Nghĩa của từ "hit the spot" trong tiếng Việt

"hit the spot" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

hit the spot

US /hɪt ðə spɑt/
UK /hɪt ðə spɒt/
"hit the spot" picture

Thành ngữ

đúng ý, rất hợp, thỏa mãn

to be exactly what is needed or wanted; to be very satisfying

Ví dụ:
After a long day, that cold drink really hit the spot.
Sau một ngày dài, đồ uống lạnh đó thực sự đúng ý.
This warm soup on a cold day really hits the spot.
Món súp nóng hổi này vào một ngày lạnh thực sự rất hợp.